{"id":"Q29334","label":"Septuagint","description":"translation of the Hebrew Bible and other books into the Greek language","aliases":["The Septuagint","LXX"],"kind":"book","url":"https://aidb.si/e/septuagint-Q29334","image":"https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Codex_Marchalianus_(Ezk_1%2C28-2%2C6).JPG?width=1200","coordinates":null,"wikipedia":"https://en.wikipedia.org/wiki/Septuagint","wikidata":"https://www.wikidata.org/wiki/Q29334","website":null,"facts":[{"property":"P629","label":"Version, edition or translation of","values":[{"type":"entity","id":"Q83367","label":"Tanakh","url":"https://aidb.si/e/tanakh-Q83367","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q3620673","label":"Jewish apocryphon","url":"https://aidb.si/e/jewish-apocryphon-Q3620673","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q1845","label":"Bible","url":"https://aidb.si/e/bible-Q1845","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q19786","label":"Old Testament","url":"https://aidb.si/e/old-testament-Q19786","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]}]},{"property":"P31","label":"Instance of","values":[{"type":"entity","id":"Q3331189","label":"version, edition or translation","url":"https://aidb.si/e/version-edition-or-translation-Q3331189","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q47461344","label":"written work","url":"https://aidb.si/e/written-work-Q47461344","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q135236682","label":"Heptacontad","url":"https://aidb.si/e/heptacontad-Q135236682","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q16334295","label":"group of humans","url":"https://aidb.si/e/group-of-humans-Q16334295","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]}]},{"property":"P747","label":"Has version, edition or translation","values":[{"type":"entity","id":"Q20278655","label":"Alfred Rahlfs' edition of the Septuagint","url":"https://aidb.si/e/alfred-rahlfs-edition-of-the-septuagint-Q20278655","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q75164247","label":"Roman Septuagint","url":"https://aidb.si/e/roman-septuagint-Q75164247","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q4961699","label":"The Septuagint version of the Old Testament (Brenton, 1844)","url":"https://aidb.si/e/the-septuagint-version-of-the-old-testament-brenton-1844-Q4961699","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q6461233","label":"La Bible d'Alexandrie","url":"https://aidb.si/e/la-bible-d-alexandrie-Q6461233","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q115059794","label":"Larger Cambridge Septuagint","url":"https://aidb.si/e/larger-cambridge-septuagint-Q115059794","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q16163547","label":"New English Translation of the Septuagint","url":"https://aidb.si/e/new-english-translation-of-the-septuagint-Q16163547","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q19572345","label":"Kaige revision","url":"https://aidb.si/e/kaige-revision-Q19572345","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]}]},{"property":"P407","label":"Language","values":[{"type":"entity","id":"Q6189862","label":"Jewish Koine Greek","url":"https://aidb.si/e/jewish-koine-greek-Q6189862","rank":"preferred","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"entity","id":"Q9129","label":"Greek","url":"https://aidb.si/e/greek-Q9129","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[{"url":"https://www.wikitolica.com/s/septuaginta/","statedIn":{"id":"Q138600930","label":"Wikitólica"},"retrieved":"2026-04-20"}]}]},{"property":"P1814","label":"Name in kana","values":[{"type":"string","value":"しちじゅうにんやくせいしょ","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]}]},{"property":"P1889","label":"Different from","values":[{"type":"entity","id":"Q18522764","label":"Septuaginta","url":"https://aidb.si/e/septuaginta-Q18522764","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]}]},{"property":"P361","label":"Part of","values":[{"type":"entity","id":"Q55017318","label":"biblical literature","url":"https://aidb.si/e/biblical-literature-Q55017318","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]}]},{"property":"P1813","label":"Short name","values":[{"type":"text","value":"LXX","lang":"la","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"text","value":"𝕾","lang":"zxx","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]},{"type":"text","value":"Οʹ","lang":"el","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]}]},{"property":"P138","label":"Named after","values":[{"type":"entity","id":"Q712514","label":"70","url":"https://aidb.si/e/70-Q712514","rank":"normal","qualifiers":{},"sources":[]}]}],"series":[],"identifiers":[{"pid":"P5801","label":"Academia.edu topic ID","value":"Septuagint","url":"https://www.academia.edu/Documents/in/Septuagint"},{"pid":"P7666","label":"Article ID in the Lithuanian Universal Encyclopedia Online","value":"septuaginta","url":"https://www.vle.lt/straipsnis/septuaginta/"},{"pid":"P3241","label":"Catholic Encyclopedia ID","value":"13722a","url":"https://www.newadvent.org/cathen/13722a.htm"},{"pid":"P12288","label":"Cathopedia article ID","value":"Bibbia_dei_Settanta","url":"https://it.cathopedia.org/wiki/Bibbia_dei_Settanta"},{"pid":"P3569","label":"Cultureel Woordenboek ID","value":"bijbel/septuagint","url":"https://www.cultureelwoordenboek.nl/bijbel/septuagint"},{"pid":"P1417","label":"Encyclopædia Britannica Online ID","value":"topic/Septuagint","url":"https://www.britannica.com/topic/Septuagint"},{"pid":"P3219","label":"Encyclopædia Universalis ID","value":"bible-des-septante","url":"https://www.universalis.fr/encyclopedie/bible-des-septante/"},{"pid":"P8168","label":"FactGrid item ID","value":"Q1345142","url":"https://database.factgrid.de/wiki/Item:Q1345142"},{"pid":"P6262","label":"Fandom article ID","value":"religion:Septuagint","url":"https://community.fandom.com/wiki/w:c:religion%3ASeptuagint"},{"pid":"P646","label":"Freebase ID","value":"/m/06yjq","url":"https://www.google.com/search?kgmid=/m/06yjq"},{"pid":"P227","label":"GND ID","value":"1030607044","url":"https://d-nb.info/gnd/1030607044"},{"pid":"P11514","label":"Great Russian Encyclopedia portal ID","value":"septuaginta-0a0d5b","url":"https://bigenc.ru/c/septuaginta-0a0d5b"},{"pid":"P5063","label":"Interlingual Index ID","value":"i70364","url":"https://globalwordnet.github.io/cili/i70364"},{"pid":"P9069","label":"International Standard Bible Encyclopedia ID","value":"S/septuagint-1","url":"https://www.internationalstandardbible.com/S/septuagint-1.html"},{"pid":"P8189","label":"J9U entity ID","value":"987007522986905171","url":"https://www.nli.org.il/en/authorities/987007522986905171"},{"pid":"P3710","label":"Jewish Encyclopedia Daat ID","value":"2154","url":"https://www.daat.ac.il/encyclopedia/value.asp?id1=2154"},{"pid":"P6058","label":"Larousse ID","value":"oeuvre/la_Septante/143941","url":"https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/la_Septante/143941"},{"pid":"P8313","label":"Lex ID","value":"Septuaginta","url":"https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=Septuaginta"},{"pid":"P244","label":"Library of Congress Authorities ID","value":"n2022181081","url":"https://id.loc.gov/authorities/n2022181081"},{"pid":"P8636","label":"McClintock and Strong Biblical Cyclopedia ID","value":"S/septuagint","url":"https://www.biblicalcyclopedia.com/S/septuagint.html"},{"pid":"P8885","label":"Namuwiki ID","value":"70인역","url":"https://namu.wiki/w/70%EC%9D%B8%EC%97%AD"},{"pid":"P3222","label":"NE.se ID","value":"septuaginta","url":"https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/septuaginta"},{"pid":"P691","label":"NL CR AUT ID","value":"unn2008491065","url":"https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=unn2008491065"},{"pid":"P5331","label":"OCLC work ID (obsolete)","value":"1083030810","url":"https://web.archive.org/web/20240630012839/http://experiment.worldcat.org/entity/work/data/1083030810"},{"pid":"P7305","label":"Online PWN Encyclopedia ID","value":"3974036","url":"https://web.archive.org/web/2/https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3974036.html"},{"pid":"P5002","label":"Orthodox Encyclopedia ID","value":"2662382","url":"https://www.pravenc.ru/text/2662382.html"},{"pid":"P7819","label":"OrthodoxWiki ID (English)","value":"824","url":"https://orthodoxwiki.org/index.php?curid=824"},{"pid":"P8410","label":"Oxford Bibliographies ID","value":"9780195393361-0097","url":"https://doi.org/10.1093/obo/9780195393361-0097"},{"pid":"P9106","label":"Oxford Classical Dictionary ID","value":"5839","url":"https://oxfordre.com/classics/display/10.1093/acrefore/9780199381135.001.0001/acrefore-9780199381135-e-5839"},{"pid":"P4212","label":"PACTOLS thesaurus ID","value":"pcrt2uyLF3c8zV","url":"https://ark.frantiq.fr/ark:26678/pcrt2uyLF3c8zV/"},{"pid":"P13316","label":"Patristic Text Archive organization ID","value":"PTA_O00039","url":"https://pta.bbaw.de/group/PTA_O00039"},{"pid":"P6831","label":"Pinakes author ID","value":"2490","url":"https://pinakes.irht.cnrs.fr/notices/auteur/2490"},{"pid":"P3417","label":"Quora topic ID","value":"Septuagint","url":"https://www.quora.com/topic/Septuagint"},{"pid":"P7775","label":"RationalWiki ID","value":"Septuagint","url":"https://rationalwiki.org/wiki/Septuagint"},{"pid":"P3365","label":"Treccani ID","value":"settanta","url":"https://www.treccani.it/enciclopedia/settanta"},{"pid":"P6404","label":"Treccani's Dizionario di Storia ID","value":"settanta","url":"https://www.treccani.it/enciclopedia/settanta_(Dizionario-di-Storia)"},{"pid":"P4223","label":"Treccani's Enciclopedia Italiana ID","value":"settanta","url":"https://www.treccani.it/enciclopedia/settanta_(Enciclopedia-Italiana)"},{"pid":"P11252","label":"Trismegistos author ID","value":"3593","url":"https://www.trismegistos.org/author/3593"},{"pid":"P214","label":"VIAF cluster ID","value":"295128581","url":"https://viaf.org/en/viaf/295128581"},{"pid":"P12800","label":"Vikidia article ID","value":"fr:Septante","url":"https://central.vikidia.org/wiki/fr%3ASeptante"},{"pid":"P14483","label":"Wikitólica ID","value":"b/biblia-septuaginta","url":"https://www.wikitolica.com/b/biblia-septuaginta/"},{"pid":"P8814","label":"WordNet 3.1 Synset ID","value":"06460067-n","url":"https://en-word.net/view/synset/06460067-n"}],"license":{"name":"CC0 1.0","url":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/"},"source":"Wikidata, via AIDb","modified":"2026-11-02T02:32:23Z"}